Hello Justin,
Does the manager also see multiple request records in his / her GRC work inbox?
If yes, you probably might have an issue in your BRF plus initiator. Do you use a "line by line" flat BRF + rule and also have implemented a "BRF Loop" within it?
Thanks
Sammukh