localhost does not run in an iView like on NetWeaver. This may explain the different behavior.
Most importantly however, is that the Product Availability Matrix says on Page 8:
Prerequisites for the Design Studio Client It is required to have Microsoft Internet Explorer 9.x, 10.x or 11.x installed on the client.
Hope this helps!