Thanks for your reply.
I activated the "addressable" checkbox on my EntitiSet as you suggested, regenerated the runtime objects, deactivate / reactivate the service in SICF / stop start hana cloud connector, and it still does not work...
I'm still not able to expand the "Object Collection" list.
Regards,
Greg