I'm very much confused why are you asking for "detailed steps" of some kind of Biztalk integration in ABAP forum...
But since it is ABAP forum - you can have a simple script run outside of SAP and move the files to the SAP application server. "Poor men's PI", so to say.